Käännös "bessere schule" englanti

Bessere schule

• better school

Käännösesimerkit

better school

Er ist auf eine bessere Schule gegangen.
He went to a better school.

»Ich hätte eine bessere Schule besuchen sollen«, erwiderte Jessica.
'I knew I should have gone to a better school,' Jessica said.

Vielleicht stirbt sie und weiß gar nicht, dass es keine bessere Schule gibt als ihre.
Maybe she dies not knowing how there is no better school than hers.

Marlon sagt, dass wir bald in die Vorstadt ziehen werden, damit sie in bessere Schulen gehen können.
Marlon says we’ll move to the suburbs soon so they can go to better schools.

Ich mache dort meine Assistenzzeit zu Ende, und Dike wird in eine bessere Schule und in einen besseren Hort gehen.
“I’ll finish my residency there and Dike will go to a better school and better day care.

Daß sie es nicht geschafft hat, den Sohn in eine bessere Schule hineinzubringen, verbittert die Mutter, regt ihn jedoch nicht auf.
Her failure to get him into a better school leaves his mother bitter but does not upset him.

Er meinte, es wäre vielleicht von Vorteil für euch, wenn wir nach Salinas übersiedelten, wo bessere Schulen und viele Kinder sind, mit denen ihr spielen könntet.
He said it might be better for you if we moved to Salinas—better schools and lots of other children to play with.

Die Ziele waren die gleichen wie in Westeuropa: mehr Rechte für die Arbeiter, kostenlose ärztliche Versorgung, bessere Schulen, mehr Kultur.
They craved the same things as their contemporaries in Western Europe: workers' rights, free medical care, better schools, a more prominent role for culture.

vor nicht allzu langer Zeit hatte er dem Fleisch zugunsten der Pädagogik den Rücken gekehrt – als seine eigenen Kinder (seiner Meinung nach) eine bessere Schule benötigten;
he’d left meat for education rather recently—when his own children (in his opinion) were in need of a better school;

»Meine Tochter Olive hat in Peachtree, in Pleyto und in Big Sur unterrichtet.« Ihr Ton besagte, daß es keine besseren Schulen geben könne als die von ihr genannten.
“My daughter Olive taught at Peachtree and Pleyto and the Big Sur.” Her tone made it clear that there were no better schools than those.