Käännös "beide operationen sind" englanti

Beide operationen sind

• both operations are
• both operations

Käännösesimerkit

both operations are

Es ist nicht wirklich nötig, jetzt beide Operationen zu machen, aber es ist eine gute Idee, euch beide dafür beisammen zu haben.
“It isn’t really necessary to do both operations now, but it’s a good idea to have you two together for it.

Sowohl der Massenmord an behinderten Kindern als auch der an geisteskranken Erwachsenen war von Hitler beschlossen worden, und beide Operationen wurden unter der Adresse der Kanzlei des Führers geleitet.[76]
Both the mass murder of handicapped children and of mentally ill adults had been decided upon by Hitler, and both operations were directed under cover of the Führer’s Chancellery.76

Auf der einen Seite des Kabels wurden Wagen von Pavonis hochgezogen und andere von New Clarke heruntergelassen. Sie bildeten ein Gegengewicht, so daß diefür beide Operationen erforderliche Energie erheblich gemindert wurde.
Cars were lifted up one side of the cable from Pavonis, and other cars were let down from New Clarke, providing a counterweight so that the energy needed for both operations was greatly lessened.