Käännös "behindertengerecht sein" englanti

Behindertengerecht sein

• be handicapped accessible
• be disabled

Käännösesimerkit

be disabled

Das Haus war selbstverständlich behindertengerecht umgebaut, und Rhyme hätte einen Computer nutzen können, um einen Blick auf den Klingelnden zu werfen, mit ihm zu sprechen und ihn hereinzulassen.
The town house was disability-modified, of course, and Rhyme could have used a computer to view and converse with whoever was at the door and let them in. Or not.

Es gab keine Grünanlage davor, keinen behindertengerechten Zugang, keine hineinführenden Schilder, nur diesen niedrigen, ominösen Flachdachbau mit einem langen Lichtgaden obendrauf, der auf den Parkplatz und die Meeresfrüchte-Firma hinausging.
There were no shrubberies, no disabled slots, no directional signs leading in, just this low, ominous flat-roofed building with long factory clerestories facing the lot and the seafood company.