Käännösesimerkit
PERFEKTION UND BARHOCKER
PERFECTION AND BAR STOOLS
Eine Frau und ein Barhocker sind verschmolzen
Half woman and half bar stool
Er rutschte auf seinem Barhocker hin und her.
He shifted on his bar stool.
Er ließ sich auf den Barhocker sinken.
He plopped down on the bar stool.
Aber kann ich mein Leben auf einem Barhocker zubringen?
But can I live on a bar stool?
Ich rutsche vom Barhocker herunter.
I slide off the bar stool.
Er saß auf einem Barhocker am Küchentresen.
He was sitting on a bar stool at the kitchen counter.
Ich fühlte mich etwas kipplig auf meinem Barhocker.
I felt a little unsteady on the bar stool.
Er setzte sich auf den nächststehenden Barhocker.
He sat down on the nearest bar stool.
Zitternd setzte ich mich auf einen Barhocker.
Shakily I sat down on a bar stool.
Er setzte sich auf einen Barhocker.
He sat on a barstool.
Mein Vater richtete sich auf seinem Barhocker auf.
My father straightened on his barstool.
Henry setzte sich auf einen der Barhocker.
Henry sat down on one of the barstools.
Charlie verließ seinen Barhocker.
Charlie rose from his barstool.
Kolnas saß mit dem Hauptbuch auf einem Barhocker.
Kolnas sat on a barstool with a ledger.
Logan hievte sich auf einen Barhocker.
Logan levered himself up onto a barstool.
Eine davon gab er seinem Sohn auf dem Barhocker.
He gave one to the boy on the barstool.
Die Barhocker mit den Zebrafellen waren eine Fackelreihe.
The zebra-skin barstools were like a row of torches.
Sophie schwang sich auf einen freien Barhocker.
Sophie swung herself onto an empty barstool.