Käännös "bücher zeitschriften" englanti

Bücher zeitschriften

• books and magazines
• books magazines

Käännösesimerkit

books and magazines

Keine Bücher, Zeitschriften oder Tuben mit Sonnencreme.
No books or magazines or tubes of suntan lotion.

Ein kleiner Raum, vollgestopft mit Büchern, Zeitschriften, unter der Fensterbank ein mit Papierbögen übersätes Tischchen.
A small room full of books and magazines, a little table covered with paper by the window.

Die von Gabby Villette war persönlich gestaltet, man sah, dass darin gelebt wurde – die Obstfotos an der Wand, der Wohnzimmertisch mit den vielen Büchern, Zeitschriften und Zeitungen … Sloets Apartment hingegen war einfach zu nüchtern, aufgeräumt und unpersönlich.
Villette’s was personal, with obvious signs of life – the framed photographs of fruit on the wall, the coffee table in the sitting room strewn with books and magazines and newspapers … But Sloet’s was too bare, too neat, too impersonal.

books magazines

Bücher, Zeitschriften und Fotografien ins Wohnzimmer.
Books, magazines, and drink coasters in the family room.

Bücher, Zeitschriften und Kleidungsstücke lagen auf dem Boden.
Books, magazines, and clothes were scattered on the floor.

Es war voll gestopft mit Büchern, Zeitschriften und Katzen.
His house was filled with books, magazines and cats.

»Hast du sonst noch irgendwas da drin gesehen? Klamotten? Bücher ? Zeitschriften ?« »Nein.
«Did you see anything else in there? Clothing? Books? Magazines?» «No.

Dazwischen gab es Bücher, Zeitschriften und Post, die ich noch nicht sortiert hatte.
Scattered among the clothes were books, magazines, and mail I hadn't sorted yet.

Bücher, Zeitschriften, von der Regierung herausgegebene Druckschriften lagen im ganzen Zimmer verstreut.
Books, magazines, government-published pamphlets of essays and reports littered the place.

Nehmen wir die Bücher, Zeitschriften und Zeitungen, die wir überall ausgestellt gesehen haben.
Let’s take the books, magazines, and papers we have seen displayed where we have stopped.

Kabelfernsehen, Bücher, Zeitschriften, und wenn Sie wollen, daß Ihnen ein hübsches Mädchen die Seiten umblättert, können Sie auch das haben.
With cable TV, books, magazines, you want a broad to turn the pages for you, you got that, too.

Sie nickte langsam und nachdenklich, den Blick auf das Durcheinander von Büchern, Zeitschriften und Zeitungen auf dem Tisch geheftet.
She nodded slowly and thoughtfully, looked at the nest of books, magazines and newspapers on the coffee table.

Nachmittags ging sie viel spazieren, und abends las sie – Bücher, Zeitschriften, alles, was ihr in die Hände fiel.
She walked a great deal in the afternoons, and in the evenings she read—books, magazines, anything she found at hand.