Käännös "ausgebildete soldaten" englanti

Ausgebildete soldaten

• trained soldiers

Käännösesimerkit

trained soldiers

Wie haben sie es geschafft, ausgebildete Soldaten zu besiegen?
How could they have defeated trained soldiers?

Als ausgebildete Soldaten übernahmen sie wie selbstverständlich die Befehlsgewalt.
As trained soldiers, they easily and immediately assumed command.

Und diese Wächter, von denen du glaubst, er bräuchte sie, sind alle ausgebildete Soldaten.
And those guards you think he needs, they’re all trained soldiers.”

Beide waren ausgebildete Soldaten und würden einen direkten Befehl nie verweigern.
they were trained soldiers, and knew better than to defy a direct order.

Wer weiß, wie viele ausgebildete Soldaten wir bald noch haben werden.
Who knows how long we’ll have enough trained soldiers doing the job?”

Er brauchte verlässliche Mittel - ausgebildete Soldaten, Luftwagen, Laran-Waffen.
He needed solid resources—trained soldiers, aircars, laran weaponry.

Butler, Juliet und Holly sahen ein wenig mehr, da sie ausgebildete Soldaten waren.
Butler, Holly, and Juliet saw a little more, being trained soldiers.

Die Frau war anscheinend verschwunden, abgelöst von einem Team speziell ausgebildeter Soldaten.
The woman seemed to have disappeared, replaced by an entire team of trained soldiers.

»Ohne ausgebildete Soldaten und die Unterstützung beweglicher und gepanzerter Kampfeinheiten sind wir hilflos.«
We're helpless without trained soldiers and the mobile firepower and armor to back them up.