Käännös "ausführlichen gespräch" englanti

Ausführlichen gespräch

• detailed talk
• detailed conversation

Käännösesimerkit

detailed talk

Wir haben ein paar ausführliche Gespräche mit ihr geführt, und dabei hat sich gezeigt, daß sie Molin eigentlich überhaupt nicht kannte, obwohl sie dort saubergemacht hat.
We had several detailed talks with her, though. It turned out that she hardly knew Molin at all, even though she was his cleaner.

detailed conversation

Ich habe ausführliche Gespräche mit Edward Crane selber geführt und plane, mit seinem ausdrücklichen Einverständnis, die Wahrheit über ATTILA zu veröffentlichen.
I have had detailed conversations with Edward himself and, with his blessing, plan to reveal the truth about ATTILA.

Neben ihm hatten Riker und Kan-hi ein lebhaftes und ausführliches Gespräch über die unterschiedlichen Trinkgewohnheiten auf Pai und in Alaska begonnen, wobei sie die Theorie in die Praxis umsetzten, indem sie zahlreiche Schlucke eines Getränks zu sich nahmen, das noch dampfte, wann immer ein Diener ihre Tassen auffüllte.
Nearby, Riker and Kan-hi had struck up an involved and detailed conversation comparing the drinking games of Pai and Alaska, demonstrating with frequent swallows of something that steamed whenever a server refilled their cups.