Käännös "augen blitzen" englanti

Augen blitzen

• eyes flash
• flashing eyes

Käännösesimerkit

eyes flash

Der Henker ließ die Augen blitzen.
The executioner’s eyes flashed.

Seine Augen blitzen ganz weiß.
His eyes flash all white.

»So ein Quatsch.« Suze’ Augen blitzen.
‘It’s bollocks.’ Suze’s eyes flash at me.

In seiner Stimme zittert etwas und seine Augen blitzen.
His voice trembles and his eyes flash.

»Die Pineath?« Vaantaars Augen blitzen verächtlich auf.
“The Pineath?” Vaantaar’s eyes flashed with contempt.

Ihr Kinn hob sich und ihre Augen blitzen vor Aufmüpfigkeit.
Her chin lifted, and her eyes flashed her defiance.

Selbst die bestgehüteten und dunkelsten.« Seine Augen blitzen, und sie kichert.
Every deepest, darkest one.” His eyes flash and she giggles.

Mein Leben ist allerdings etwas anderes«, und seine Augen blitzen grün.
My life, however, is another matter,” and his eyes flash green.

»Willst du noch mal?«, fragt er, und seine dunklen Augen blitzen.
"Wanna go again?" he asks, dark eyes flashing.