Käännös "aufschlussreich" englanti
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
adjektiivi
Von daher ist diese Information nicht sonderlich aufschlussreich.
So it’s information, but not informative.”
»Wie aufschlußreich«, murmelte Killashandra.
”Well,” Killashandra murmured, “Information received by dribs and drabs.
Die Broschüre war nicht sonderlich interessant und auch nicht sehr aufschlussreich.
The brochure held little interest and less information.
Eine aufschlussreiche Bemerkung, fand Rudolf Grovian.
An informative remark, Rudolf Grovian thought.
adjektiivi
adjektiivi
Auch die Politur der Vorderseite ist aufschlussreich.
Also, the burnishing along the forward edge is instructive.
Auch hier ist ein Vergleich mit der Frankfurter Verfassung aufschlussreich.
Here again, comparison with the Frankfurt constitution is instructive.
Für Solon waren es aufschlussreiche zehn Sekunden gewesen.
For Solon, it had been an instructive ten seconds.
Amüsant, aber nicht besonders aufschlussreich, solange man nicht hineinkam.
Entertaining, but not instructive without getting inside.
»Wie immer bist du auf nutzlose Weise aufschlussreich«, sagt sie zu ihm.
"As always, you are uselessly instructive," she tells him.
adjektiivi
Vom aufschlussreichen Kannibalismus der Mormonengrille
On the illuminating phenomenon of cannibalism in the Mormon cricket
Ein Blick auf die Chronologie vor Katharina ist aufschlussreich.
A review of the pre-Catherine chronology is illuminating.
»Nicht sehr aufschlussreich, stimmt’s?«, sagte Fenella.
‘It’s not very illuminating, is it?’ said Fenella.
Und einige unserer Experimente in dieser Richtung werden sehr aufschlussreich sein.
Some of our experiments along these lines will be most illuminating.
50 Jahre später waren sie noch weniger aufschlussreich.
Fifty years later they still illuminated little.
Wie aufschlußreich Papier sich zerreißen läßt!
What illuminating results can come from the tearing up of paper!
Ich habe nie eine aufschlußreichere Behandlung dieses Themas gehört.
I have never listened to a more illuminating exposition of the subject.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test