Käännös "auflösen lassen" englanti

Auflösen lassen

• let dissolve
• be resolved

Käännösesimerkit

be resolved

Und in den letzten paar Stunden hatte ich eine Komplikation heraufbeschworen, die sich, wenn überhaupt, nicht leicht auflösen lassen würde.
And in the past few hours I’d created a complication that wasn’t going to be resolved easily, if at all.

Wahrscheinlich wird sich der Streit schon deswegen nie auflösen lassen, weil die Ingenieure der Renaissance den größten Teil ihres technischen Wissens von Mund zu Mund weitergaben.
Most likely the dispute will never be resolved, primarily because Renaissance engineers tended to transmit their technical knowledge orally.