Käännös "auf die kamera zurück" englanti

Auf die kamera zurück

• back to the camera
• the camera back

Käännösesimerkit

back to the camera

Perse trat von der Kamera zurück, aufgelöst und wild entschlossen.
Perse pulled back from the camera, grim and dishevelled.

»In Ordnung«, sagte der Astronaut und ging zur Kamera zurück, die er auf ihrem Stativ stehenlassen hatte.
The astronaut said, "Right," and headed back toward the camera he had left on its tripod.

Malcolm zögert, weicht dann zur Kamera zurück, die Waffe immer noch in der Hand, und verschwindet aus dem Bild.
Malcolm hesitates, then, weapon still in hand, backs toward the camera and out of the shot.

Von oben... « Er trat von der Kamera zurück, hatte dunkle Flecken auf dem zerrissenen Hemd.
From above...'He stepped back from the camera, dark stains on his torn twill shirt.

Er blickte ein letztes Mal elend und hoffnungslos zur Kamera zurück, dann warf er sich in die Nacht außerhalb des Fensters.
He gave one baleful, hopeless look back at the camera, and then he launched himself into the night beyond the window.

the camera back

»Ja.« Er gab die Kamera zurück.
“Yeah.” He handed the camera back.

Er warf die Kamera zurück in den Sack.
He dropped the camera back in his bag.

Joe steckte seine Kamera zurück in die Schutzhülle.
Joe put his camera back in its case.

Er trug die Kamera zurück ins Schlafzimmer. Er legte eine neue Kassette ein.
He took the camera back into the bedroom and inserted a new tape.

Als ich fertig war, legte ich die Kamera zurück ins Handschuhfach und verriegelte den Wagen.
Afterwards I put the camera back in the glove compartment and locked the car.

Nun zog sie die Kamera zurück, drückte sie an die Brust und zog das Walkie-talkie zum Gesicht.
Now she pulled the camera back, cradling it against her chest, and drew the walkie-talkie around to her face.

»Deshalb brauchen sie keine robusten Käfige.« Sie nickte in Richtung der sich auflösenden Menge, als sie die Kamera zurück an ihren Mehrzweckgurt steckte.
“That is why they do not need strong cages.” She nodded at the dispersing crowd as she slid the camera back into her utility belt.