Käännös "auf dem markt kommen" englanti

Auf dem markt kommen

• come on the market

Käännösesimerkit

come on the market

Die Sippe Saaski wird unter sicherem Geleit zum Markt kommen.
The clan saaski will be coming to the market under safe conduct.

Sears und General Motors kennt jeder, aber den meisten Menschen sind die Hunderte neuer Namen, die jedes Jahr auf den Markt kommen, ganz einfach nicht bekannt oder nicht vertraut.
Everyone knows Sears and General Motors, but most people are simply unaware of or unfamiliar with the hundreds of new names that come into the market every year.

Es werden nicht mehr viele Eulenböcks auf den Markt kommen, inzwischen interessieren sich die öffentlichen Museen für ihn, die zwar weniger bezahlen, aber das Renommee eines Künstlers enorm steigern können, was wiederum dazu führt, dass die Auktionspreise auf dem Sekundärmarkt in die Höhe schnellen.
There won’t be many more Eulenboecks coming onto the market, and meanwhile the museums have become interested in him, and granted, they pay less, but they can raise the reputation of an artist enormously, which in turn causes auction prices in the secondary market to soar.