Käännös "arbeitet allein" englanti

Arbeitet allein

• works alone
• working alone

Käännösesimerkit

works alone

Er arbeitet allein, weil ihm sonst niemand traut.
He works alone because no one else trusts him.

»Ich dachte, Roudette arbeitet allein!«, rief Schnee.
“I thought Roudette worked alone,” Snow shouted.

Er arbeitete allein, und das forderte von jedem Mann Tribut.
He worked alone, and that had to take its toll on any man’s will.

Er arbeitete allein und bereitete jedes Unternehmen mit unglaublicher Geduld vor.
He worked alone, planning each job with incredible patience.

Er arbeitete allein, immer allein, und dies war die wichtigste Schatzjagd seines Lebens.
He worked alone. Always alone. And this was the most important hunt of his life.

Er ist hochintelligent, er ist voll und ganz auf sein Ziel konzentriert, er ist gut organisiert und er arbeitet alleine.
He’s highly intelligent, he’s focused, he’s organized, and he’s working alone.

Für einen Höhlensportler ist es leicht, ein Feigling, und schwer, tapfer zu sein, denn er arbeitet allein, ungesehen, unkritisiert, ungelobt.
It is easy for the caver to be a coward and difficult to be brave, for he works alone, unseen, uncriticized, unpraised.

Schnell wurde klar, dass Aum sich einer zweifelhaften Reputation erfreute: Er lebte und arbeitete allein.
It was quickly clear that Aum had a dubious reputation: he lived and worked alone.

Sein Partner hatte sich versetzen lassen oder war pensioniert worden oder so was, und er arbeitete allein, bis er einen neuen Partner bekam.
His partner had transferred or retired or something and he was working alone, waiting for his next partner to transfer in.