Käännös "andere gefühl" englanti

Andere gefühl

• different feeling
• other emotion

Käännösesimerkit

different feeling

Es war ein neues und ganz anderes Gefühl.
It was a new and different feeling.

Wachte einige Stunden später mit einem ganz anderen Gefühl auf.
Waking several hours later, she had an entirely different feeling.

Es gab eine Veränderung an jenem Wochenende, ein ganz anderes Gefühl im Lager. Nichts Drastisches.
There was a change, that last weekend, a whole different feeling in the camp. Nothing drastic.

other emotion

So wenig wie Hass oder ein anderes Gefühl.
No loathing or any other emotion either.

Entschlossenheit ersetzte jetzt jedes andere Gefühl.
Determination supplanted all other emotions.

Andere Gefühle bilden kompliziertere Figuren.
Other emotions are more complex figures.

Zu viel Schuld und Angst sowie andere Gefühle waren damit verbunden.
There was guilt and fear and too many other emotions.

Entschlossenheit verdrängte alle anderen Gefühle in seiner Seele.
Determination replaced every other emotion inside him.

Seine Einsamkeit wuchs, bis sie jedes andere Gefühl in ihm auslöschte.
The loneliness swelled until it blotted out every other emotion.

Silanus blickte Caesar mit eisiger Würde an; andere Gefühle waren ihm nicht anzumerken.
Silanus looked at Caesar with grey dignity and no other emotion.

In ihrem Gesicht stritten Trotz, Neugier und noch ein anderes Gefühl miteinander.
There was a defiance on her face that warred with curiosity and some other emotion.