Käännös "ambulante therapie" englanti

Ambulante therapie

• outpatient therapy

Käännösesimerkit

outpatient therapy

Als Claudia sich nach einem Jahr ambulanter Therapie mit ihrem Ehemann versöhnte, als er in das gemeinsame Haus in Athena zurückkehrte und die McChesneys ihr Leben als Familie wieder aufnahmen - Harvey hatte versprochen, die Beziehung zu der anderen Frau abzubrechen, ihren Kindern jedoch weiterhin ein verantwortungsvoller Vater zu sein -, schien Claudia ebenso wenig wie Iris daran gelegen zu sein, die Freundschaft aufrechtzuerhalten, und nachdem Claudia aus der Künstlervereinigung ausgetreten war, trafen sich die Frauen weder bei irgendwelchen gesellschaftlichen Anlässen noch bei den Zusammenkünften der Vereinigung, bei denen Iris gewöhnlich den Ton und die Richtung angab.
When, after almost a year of outpatient therapy, Claudia had a rapprochement with her husband and he moved back into the Athena house and the McChesneys resumed life together as a family —when Harvey agreed to give up the other woman, if not his other children, to whom he swore to remain a responsible father-Claudia seemed no more eager than Iris to keep their friendship alive, and after Claudia resigned from the art association, the women no longer saw each other socially or at any of the organization meetings where Iris was generally kingpin.