Käännös "altersschwach sein" englanti

Altersschwach sein

• to be decrepit
• decrepit be

Käännösesimerkit

to be decrepit

Aber so altersschwach bin ich noch nicht.
I’m not quite decrepit yet.”

Eine altersschwache Frau humpelte zwischen den Bäumen hervor.
A decrepit woman hobbled into view from among the trees.

Bar-Woten fand den altersschwachen Laden faszinierend.
Bar-Woten found the decrepit shop fascinating.

Jacob lief um die altersschwache Karre herum zur Beifahrertür.
Jacob crossed to the passenger side of the decrepit automobile.

Baal, der altersschwache Dichter, benahm sich mal wieder daneben.
Baal, the decrepit poet, behaving badly again.

Mari Warrick litt an Altersschwäche, war am Ende ihrer Rejuvenilisierung.
Mari Warrick was decrepit, on the end of her rejuv.

Soll er sich den Weg zu seinem altersschwachen König in Dover erschnüffeln.
He can smell his way to Dover and his decrepit king.

»Nur Kinder schaffen es, dass man sich dermaßen altersschwach fühlt.«
‘Nothing like kids to make you feel decrepit.’

Scilla selbst hatte gesagt, Rumex sei ausgelaugt und altersschwach gewesen;
Scilla herself had said Rumex had been decrepit;

Er fühlte sich wie ein Kind, verloren in einem düsteren Wald altersschwacher Gelehrsamkeit.
He felt like a child lost in a dark forest of decrepit lucubrations.