Käännös "alter tempel" englanti

Alter tempel

• old temple

Käännösesimerkit

old temple

Oder in ihre alten Tempel oder Paläste.
Or off to their old temples and palaces.

»Im Alten Tempel«, murmelte Lengar widerstrebend.
'In the Old Temple,' Lengar muttered.

Wir wollen unseren alten Tempel behalten.
We want to keep our old temple.

»Ich lagere mit meinen Gefährten beim alten Tempel.«
“I am camped with my companions by the old temple.”

Wir gingen über die Plaza vor der Villa zu dem erhabenen alten Tempel.
We walked across the plaza before the mansion to the dignified old temple.

Diese Leute sehnten sich danach, alte Tempel zum Reden zu bringen.
They liked to think they were able to make the old temples talk.

Zu dem Alten Tempel. Früher einmal, vor so unendlich vielen Jahren, dass sich kein Lebender mehr an jene Zeiten erinnern konnte, war der Alte Tempel das größte Heiligtum des Herzlandes gewesen.
To the Old Temple. Once, many years before, so long before that no one alive could remember those times, the Old Temple had been the greatest shrine of the heartland.

»Ich bin eine berühmte Xenoarchäologin, die einen fünfundzwanzigtausend Jahre alten Tempel erforscht.«
“I’m a famous xenoarchaeologist exploring a twenty-five-thousand-year-old temple.”

Sie befanden sich in der Sackgasse neben dem alten Tempel der Glück verheißenden Wasser;
They were in the dead-end alley beside the old Temple of Fortunate Waters;

Saban weckte Derrewyn, und die beiden machten sich mit Gilan auf den Weg zu dem Alten Tempel.
Saban woke Derrewyn and the two of them walked with Gilan to the Old Temple.