Käännösesimerkit
Priscilla verehrt dich.
Priscilla adores you.
Jonathan verehrt sie.
Jonathan adores her;
Seine Untergebenen verehrten ihn.
His subordinates adored him.
Er verehrte seinen Vater.
He adored his father.
Sie haben diese Mädchen verehrt.
You adored those girls.
Michanek verehrt sie, und sie ihn.
Michanek adores her, and she him.
Und wie sehr er mich verehrte.
And deeper than any of that, I sensed that he adored me.
Die Christen verehrten ihn selbstverständlich.
Of course the Christians adored him.
Popeye verehrte ihre Besitzerin.
Popeye adored her owner.
»Er verehrte sie«, gab Burgio zu.
He adored her, Burgio admitted.
Sie verehrten Steve.
They revered Steve.
Wir wollen wieder verehrt werden!
We want to be revered again!
Sie verehrten die Macht nicht;
They didn’t revere the Force;
»Mit dem Verehrten.« Wieder kicherten sie.
'With the Revered.' They giggled again.
Sie wird in der Stadt verehrt.
She's revered in the city.
Ihr verehrter Philosophenfürst?
Your revered philosopher-prince?
Da unten verehrt man sie wie Götter.
Down there, they are revered as gods.
Unserem verehrten Inspektor?
To our revered inspector?
Verehrter, ehrenwerter Freund,
Revered and Honorable Friend: