Käännös "allah die erhaben" englanti

Allah die erhaben

• allah the sublime
• allah the exalted

Käännösesimerkit

allah the exalted

Sie [die Rakete] passierte mich und explodierte in der Nähe, doch mir geschah nicht das Geringste. Ja, durch die Gnade Allahs, des Erhabenen, war es, als sei ich von einer Handvoll Erde vom Boden bedeckt.
It [the rocket] passed by me and exploded nearby, but I was not effected by it at all—in fact, by the grace of Allah, the exalted, it was as though I had nearly been covered by a handful of mud from the ground.

„Sie flog an mir vorüber und schlug in der Nähe ein“, schrieb Bin Laden in einem Bericht, „aber ich blieb völlig unversehrt - dank der Gnade Allahs, des Erhabenen, hatte sich lediglich eine Hand voll aufgewirbelter Schmutz über mich gelegt, wie es mir vorkam.
“It passed by me and exploded nearby,” bin Laden said in one account, “but I was not affected by it at all—in fact, by the Grace of Allah, the Exalted, it was as though I had merely been covered by a handful of mud from the ground.