Käännös "absenden an" englanti

Absenden an

• send to
• send it to

Käännösesimerkit

send to

Beenden und absenden.
Terminate and send.

Wollten Sie den nicht noch absenden?
Haven't you to send it off?"

Ich würde ein anderes absenden müssen.
I would have to send another.

Aber ich wußte jetzt, daß ich es nicht absenden würde.
But I knew now I would not send it.

»Sofort den Rückrufcode absenden!«
“Send the recall code immediately.”

„Nein, ich werde ihn nicht absenden“, sagte sie.
"No, I'm not going to send it," she said.

Ich muss eine Nachricht über das Kommunikations-Netzwerk absenden.
I need to send a message over the communications net.

Diesmal lautete der Absender [email protected].
This time the sending address was [email protected].

In der Zwischenzeit – halten Sie diese Botschaft zum Absenden bereit.
In the meanwhile—hold that message ready to send.

Noch genauer: Zum Schreiben bin ich bereit, aber nicht zum Absenden.
Better still: I’m inclined to write these letters, but not to send them.