Käännösesimerkit
Heloise und Abelard.
Heloise and Abelard.
Ich drehte mich zu Abelard um.
I turned to address Abelard.
Abelard lachte traurig.
Abelard chuckled sadly.
Und wo steckte ihr Gefährte Abelard?
Where was her mate, Abelard?
Wohin ist Abelard verschwunden?
Where did Abelard go?
Abelard hob eine Hand.
Abelard held up a hand.
Er erinnerte sich an Abelards Warnung.
He remembered Abelard's warning.
»Das mag wohl sein«, sagte Abelard.
"That may well be," Abelard said.
»Er kann es nicht sein. Vielleicht sind Heloise und Abelard wieder da?«
“It can’t be him. Maybe Heloise and Abelard are back?”
Abelard hörte auf, an seiner Kette zu reißen.
Abelard ceased yanking at his chain.