Käännös "über die finanziellen mittel verfügen" englanti

Über die finanziellen mittel verfügen

• have the financial means
• have the financial medium

Käännösesimerkit

have the financial means

Hält er die Bank an zwei Tischen, so kann es sein, daß er mit einem Spieler der Branche halbpart macht, zuweilen auch mit einem Syndikat. Soweit die Profis der Branche. Dann gibt es noch Leute, aber das ist schon seltener, die auf längere oder kürzere Zeit vom Glücksspiel leben, entweder weil sie eine außergewöhnliche Glückssträhne hatten oder aber über entsprechende finanzielle Mittel verfügen und besonders beschlagen sind.
When they’re holding a double bank they sometimes go halves with a gambling expert, and sometimes with a group… So much for the professionals, who’ve got an establishment of their own. “Other people, not many of them, live off gambling alone for a certain amount of time, either because they’re exceptionally lucky or because they have large financial means and are particularly good at it.”