Käännös "über dem westlichen horizont" englanti

Über dem westlichen horizont

• over the western horizon
• above the western horizon

Käännösesimerkit

over the western horizon

Mondloser Mars. Es war in dieser Stunde gewesen, an der Phobos wie ein Leuchtfeuer über dem westlichen Horizont heraufgeschossen war.
Moonless Mars. It was in this hour that Phobos had used to shoot up over the western horizon like a flare.

above the western horizon

Das ist eine große, brennende Säule, wie ein Feuerbaum, die über dem westlichen Horizont aufragt.
There's a great burning column, like a tree of fire, reaching above the western horizon.

Draußen, in 33 000 Fuß Höhe, war der Himmel noch blau, aber die Sonne stand wie ein roter Feuerball über dem westlichen Horizont.
Outside, at 33,000 feet, the sky was still blue, but the sun was a blazing red ball above the western horizon.

Sie blickte zur Sonne zurück, noch hartnäckig hoch über dem westlichen Horizont, selbst aus den Tiefen der Schlucht ganz deutlich sichtbar.
She looked back at the sun, still stubbornly high above the western horizon, fully visible even from the depths of the ravine.

Der klare rosafarbene Himmel glühte wie Neon, und beide Monde standen am Himmel: Furcht berührte eine Felsspalte gerade über dem westlichen Horizont;
The clear pink sky glowed like neon and both moons were aloft: Fear a tipped crescent just above the western horizon;

Nur zwei Sterne waren zu erkennen, und die Station, die sie neben der Singularität errichtet hatten, erschien knapp über dem westlichen Horizont als blinkender weißer Lichtpunkt, der rasch kleiner wurde.
the station they’d built beside the singularity appeared just above the western horizon as a tiny, flashing white light, fading rapidly.