Käännös "ökologischen und sozialen" englanti

Ökologischen und sozialen

• ecological and social
• environmental and social

Käännösesimerkit

ecological and social

Wären außerirdische Wissenschaftler vor drei Millionen Jahren auf der Erde gelandet, so hätten sie gestaunt über die Honigbienen, die hügelbauenden Termiten und die Blattschneiderameisen, deren Kolonien damals die großartigsten Superorganismen der Insektenwelt waren und mit großem Abstand die komplexesten und ökologisch erfolgreichsten sozialen Systeme der Erde.
HAD EXTRATERRESTRIAL SCIENTISTS put down on Earth three million years ago, they would have been amazed by the honeybees, mound-building termites, and leafcutter ants, whose colonies were at that time the supreme superorganisms of the insect world and by a wide margin the most complex and ecologically successful social systems on the planet.

environmental and social

MacArthur Foundation den Auftrag, für den Sender National Public Radio eine Serie zu produzieren. Dabei sollte die Suche der Menschheit nach Lösungen für ihre größten ökologischen und sozialen Probleme dokumentiert werden.
MacArthur Foundation to produce a series for Na­tional Public Radio, which would document humanity’s search for solu­tions to the greatest environmental and social problems threatening the world.