Käännös "zone d'exclusion" espanja

Zone d'exclusion

• zona de exclusión

Käännösesimerkit

zona de exclusión

Plus exactement au bord de la zone d’exclusion.
Exactamente en el borde de la zona de exclusión.

Dans le couloir de la zone d’exclusion où se pressent le plus de patrouilles.
A lo largo del corredor más patrullado de la zona de exclusión.

La zone d’exclusion autour de Celan est plus intimidante encore.
La zona de exclusión en torno a Celan es todavía más intimidatoria.

de Brendan, qui ne vit qu’à quelques kilomètres de la nouvelle zone d’exclusion ;
y de Brendan, que vive solo a unos kilómetros de la nueva zona de exclusión;

« L’hôtel ne fait pas partie de la zone d’exclusion primaire, a expliqué Morris.
- Este hotel no se encuentra dentro de la zona de exclusión primaba -explicó Morris-.

Un engin capable de nous faire traverser la zone d’exclusion corellienne si besoin est.
Algo que pueda llevarnos a través de la zona de exclusión corelliana si necesitamos hacerlo.

Princesse, j’ai demandé à avoir accès à la zone d’exclusion corellienne le jour même de son entrée en vigueur.
Princesa, presenté una solicitud para acceder a la zona de exclusión corelliana el día que fue establecida.

En toute autre occasion, elle aurait respecté la zone d’exclusion invisible qui les séparait, mais cette fois-ci elle ne céda pas de terrain.
En cualquier otro momento habría respetado la zona de exclusión invisible que los separaba, pero esta vez no se alejó.

Nous allons traverser la zone d’exclusion en nous moquant des véhicules du blocus qui essaieront de nous faire exploser.
Vamos a pasar muy deprisa a través de la zona de exclusión, riéndonos de los vehículos de los piquetes de la Alianza que intenten hacernos estallar.

Joral semblait un peu inquiet, il bougeait comme s’il souhaitait préserver une petite zone d’exclusion autour de lui.
Joral parecía un poco aprensivo, y se movía como si esperara preservar una pequeña zona de exclusión a su alrededor.