Käännösesimerkit
et ensuite, il y avait le Yémen.
y allí estaba también el Yemen.
– Au-dessus du Yémen.
—Sobrevolando Yemen.
Mais il y avait de l’espoir au Yémen.
Pero en Yemen había esperanza.
Et il y a du café au Yémen ?
¿En Yemen hay café?
Rien n’était simple au Yémen.
En Yemen nada era sencillo.
Mais qui citerait le Yémen ?
Pero ¿quién respondería que en Yemen?
Au Yémen, la solution avait été différente.
En el Yemen la solución fue diferente.
— Je lui ai sauvé la vie au Yémen.
—Le salvé la vida en Yemen.
« C’est le Yémen », dit Andrew.
—Es Yemen —dijo Andrew.
Les gens mouraient au Yémen.
En Yemen estaba muriendo gente.