Käännösesimerkit
Nous ne pouvions pas t’abandonner dans le désert, mais nous ne pouvons pas non plus mettre notre peuple en danger.
No podíamos abandonarte a tu suerte en el desierto, pero tampoco poner a nuestro pueblo en peligro.
Je n’avais pas l’intention de déserter.
Yo no tenía intención de desertar.
– Pourrais-tu déserter ?
- ¿Podrías desertar?
J’avais décidé de déserter.
Había decidido desertar.
C’est stupide de déserter.
Pero son unos necios al desertar.
— Je suis sur le point de déserter.
—Estoy en proceso de desertar.
— Déserter mon poste ?
—¿Desertar de mi puesto?
Pourquoi voulez-vous déserter, et pour qui ?
¿Por qué quieres desertar?
Déserter chez les Yaks !
¡Desertar donde están los yaks!
C’est pour ça que j’ai décidé de déserter.
Por eso decidí desertar.
On l’a forcé à déserter.
Lo obligaron a desertar.