Käännös "vous combattre" espanja

Vous combattre

• luchar contigo
• pelear contigo
• que luchar

Käännösesimerkit

luchar contigo

Je vais réfléchir à la question de savoir si je veux ou non vous combattre.
Pensaré si quiero luchar contigo o no.

pelear contigo

Pourtant, je n’ai aucun désir de vous combattre.
Sin embargo, no deseo pelear contigo.

Croyez-vous que Robine n’avait pas le droit de vous combattre avec sa seule arme ?
¿Imaginas que Robin no tenía derecho a pelear contigo con su única arma?

que luchar

Je devrai le combattre, comme tu devras toi-même la combattre.
Tendré que luchar contra él, como ahora tú lucharás contra ella.

Ce qui est nécessaire, c'est combattre et combattre, et les tuer.
Lo que hace falta es luchar y luchar hasta matarlos.

Combattre les Francs et combattre les Saxons, c’est la même chose.
Luchar contra los francos es igual que luchar contra los sajones.

Baiser c’est combattre : c’était pas votre devise ? Combattre c’est baiser ?
¿No era vuestro lema follar es luchar, o era luchar es follar?

Peut-être saurons-nous la combattre. — La combattre ?
Tal vez podremos luchar contra ella. —¿Luchar contra ella?

— Qu’est-ce qu’il y avait à combattre ?
—¿Contra qué había que luchar?

Nous devions combattre.
Tuvimos que luchar contra él.

Nous devons les combattre.
Hemos de luchar contra ellos.

Mais il n'y avait rien à combattre.
Pero no había nada por que luchar.

— Il ne les aura pas. Pas sans combattre.
—No va a conseguirlas. No sin luchar.