Käännös "veulent les voir" espanja

Veulent les voir

• querer verlos
• quiero verlos
• quieren verlos

Käännösesimerkit

quiero verlos

Ça ne signifie rien pour ceux qui ne veulent rien voir.
No quiere decir nada si uno no quiere verlo.

Ils veulent tous voir les images, et pourtant personne n’a envie de les voir.
Todo el mundo quiere ver las imágenes, y sin embargo nadie quiere verlas.

En ce moment, je dirais que vous êtes la femme la plus célèbre de Baleyworld et tous les Baleyworldiens veulent vous voir et vous toucher.
En este momento yo diría que es la persona más famosa de Baleymundo y que cada uno de sus habitantes quiere verla y tocarla.

quieren verlos

— Toussaint et les autres veulent le voir.
—Toussaint y los otros quieren verlo.

Ils veulent tout voir dans chaque musée.
Quieren verlo todo en todos los museos.

Justin et Noël veulent vous voir.
Justin y Nöel quieren verle.

Le monde a changé, et ils veulent le voir.
El mundo cambió, y quieren verlo.

s'ils veulent les voir, ils n'auront qu'à faire le voyage.
si quieren verlos, que se desplacen hasta aquí.

– Professeur, il y a là des hommes qui veulent vous voir.
—Profesora, hay unos hombres que quieren verla.

Personne ne bouge, tous veulent tout voir en détail.
Ninguno se mueve, todos quieren verlo todo hasta en sus últimos detalles.

Le professeur Severino, mon mari, et le professeur Benteli veulent vous voir tout de suite.
El doctor Severino, mi marido, y el doctor Benteli quieren verlo inmediatamente.

Certaines personnes très influentes veulent vous voir rapatrié, et je vais travailler avec elles également.
Ciertas personas muy influyentes quieren verlo repatriado y yo también trabajaré con ellas.

- Le ministre de la Justice et le directeur du FBI veulent vous voir, pour une affaire importante, disent-ils.
—El fiscal general y el director del FBI quieren verlo. Dicen que se trata de algo importante.