Käännös "vérification faite" espanja

Vérification faite

• verificación hecha
• la verificación hecha

Käännösesimerkit

verificación hecha

Sa plénitude physique était démontrée par certaines vérifications faites en laboratoire, en ce sens que, plusieurs fois, la quantité de sperme et les lieux d’éjaculation prouvaient sans équivoque qu’il y avait eu plusieurs orgasmes consécutifs, et, pour ce qui est de sa force, ses performances avec un couteau dénonçaient les muscles et la sûreté de main du tueur d’abattoirs, qui ne fait pas que poignarder, mais aussi égorge, décapite, tranche, ouvre, sépare, dépèce.
La plenitud física la demostraban ciertas verificaciones hechas en los laboratorios, en el sentido de que algunas veces la cantidad de esperma y los puntos de eyaculación probaban de un modo inequívoco que en pocas horas había tenido varios orgasmos consecutivos, y en cuanto a la fuerza, sus hazañas con el cuchillo delataban los músculos y el corte certero del matarife, que no únicamente apuñala, sino que también degüella, decapita, corta, abre, separa, despedaza.

la verificación hecha

Sa plénitude physique était démontrée par certaines vérifications faites en laboratoire, en ce sens que, plusieurs fois, la quantité de sperme et les lieux d’éjaculation prouvaient sans équivoque qu’il y avait eu plusieurs orgasmes consécutifs, et, pour ce qui est de sa force, ses performances avec un couteau dénonçaient les muscles et la sûreté de main du tueur d’abattoirs, qui ne fait pas que poignarder, mais aussi égorge, décapite, tranche, ouvre, sépare, dépèce.
La plenitud física la demostraban ciertas verificaciones hechas en los laboratorios, en el sentido de que algunas veces la cantidad de esperma y los puntos de eyaculación probaban de un modo inequívoco que en pocas horas había tenido varios orgasmos consecutivos, y en cuanto a la fuerza, sus hazañas con el cuchillo delataban los músculos y el corte certero del matarife, que no únicamente apuñala, sino que también degüella, decapita, corta, abre, separa, despedaza.