Käännösesimerkit
– Vous êtes très modeste.
—Veo que es usted muy modesta.
— Mon apport est très modeste.
—Mis finanzas son muy modestas.
C’était modeste, très modeste.
Un parte de bajas pero que muy modesto.
Tout était très modeste, mais confortable.
Todo era muy modesto, pero confortable.
— C’est un homme très modeste, ce Varouxis.
—Varouxis es muy modesto.
C’est un homme très modeste, notre général.
Nuestro general es un hombre muy modesto.
Pourtant, elle était de condition très modeste.
Sin embargo, era de condición muy modesta.
— Oh, très modestement, je l’admets.
—De una forma muy modesta, lo admito.
Mais elle était, sans doute, de classe très modeste...
Pero, sin duda, sí, de una clase muy modesta.
— Vous aviez donc une vie très modeste ?
—Llevaban ustedes una vida muy modesta, ¿no?