Käännös "très honteux" espanja

Très honteux

• muy avergonzado
• mucha vergüenza

Käännösesimerkit

muy avergonzado

Je paye et nous rentrons très honteux à l’hôtel.
Pago y entramos muy avergonzados en el hotel.

Et, à ce que je crois comprendre, il a la queue basse et il se sent très honteux…
Por lo que sé, ha metido el rabo entre piernas y parece que está muy avergonzado…

Lui-même est très honteux, cet épisode l’a beaucoup perturbé, il n’ose pas venir s’excuser en personne.
Él mismo está muy avergonzado, ese episodio lo tiene loco, no se atreve a disculparse personalmente.

Il revint à lui quelques minutes plus tard et un millier de kilomètres plus loin ; il se sentait très honteux.
Se reanimó cocos minutos después, ya recorridos miles de kilómetros, muy avergonzado de sí mismo.