Käännös "te laisser faire" espanja

Te laisser faire

• dejarte hacerlo
• dejar que lo hagas

Käännösesimerkit

dejar que lo hagas

— Je ne peux pas te laisser faire ça, murmura Tiara, les bras ballants.
—No puedo dejar que lo hagas —murmuró Tiara, con las manos flojas a cada lado del cuerpo.

— Ne sois pas bête, tu ne peux pas laisser tomber ton boulot, Alison, je refuse de te laisser faire ça, dit Alexander, sentant ses mots s’abîmer désespérément dans le gouffre qui s’élargissait entre eux deux.
—No seas boba, no puedes renunciar a tu trabajo, Alison, no dejaré que lo hagas —dijo Alexander a la vez que sentía que sus palabras caían sin remedio en el abismo cada vez mayor que se abría entre ellos.