Käännös "soulever une objection à" espanja

Soulever une objection à

• plantear una objeción a
• formular una objeción a

Käännösesimerkit

plantear una objeción a

Puis-je, avant l’ouverture du débat, soulever une objection ?
¿Puedo plantear una objeción antes de iniciar la vista?

formular una objeción a

C’est à la partie défaillante de soulever ces objections, ou à son avocat, mais vous ne pouvez pas vous substituer à elle.
La que debe formular esas objeciones es la parte incumplidora, o su abogado, pero usted no puede actuar en su nombre.

Cet ordre singulier confirmait ses pires soupçons. Mais si personne ne tenait à lui parler franchement, il pouvait difficilement soulever une objection ;
La peculiar orden parecía confirmar sus peores sospechas, pero resultaba difícil formular alguna objeción si ninguno de ellos se abría y hablaba con claridad;