Käännös "sont centralisées" espanja

Sont centralisées

• están centralizados
• se centralizan

Käännösesimerkit

están centralizados

Le zen n’est pas centralisé.
El zen no está centralizado.

Nous sommes extrêmement centralisés ;
Estamos extremadamente centralizados;

Néanmoins, les Primiens sont une espèce extrêmement centralisée.
Pero son una especie muy centralizada.

Mais les classes établies n’en sont que plus centralisées.
Pero las clases establecidas están más centralizadas.

Un commandement centralisé s’affirma rapidement.
No tardó en establecerse un control centralizado.

La Criminelle du Shérif était une division centralisée.
Homicidios de la Oficina del Sheriff era una división centralizada.

Notamment le chapitre « Fermeture centralisée des portes ».
Una señalaba el comienzo del capítulo sobre el cierre centralizado.

Puis il a actionné le verrouillage centralisé et démarré.
Activó el cierre centralizado y arrancó el motor.

Enfin résolu grâce au verrouillage centralisé des portières.
Por fin resuelto mediante el cierre centralizado.

se centralizan

Un coup de téléphone du centre de Police-Secours, en face, dans les bâtiments de la police municipale, où tous les appels sont centralisés et viennent s’inscrire sur un tableau lumineux qui occupe la largeur d’un mur.
Un telefonazo del centro de la Policía de Socorro, situada enfrente de la policía municipal, donde se centralizan las llamadas y se inscriben sobre un tablero luminoso que ocupa toda una pared.