Käännös "sifflement aigu" espanja

Sifflement aigu

• silbido agudo
• silbido agudo-

Käännösesimerkit

silbido agudo

Un sifflement aigu retentit à l’extérieur.
Un silbido agudo sonó fuera.

Le vent lui apporta un sifflement aigu.
El viento le trajo un silbido agudo.

Un moment après, ils entendirent un sifflement aigu.
Un segundo después oyeron un silbido agudo y penetrante.

Un sifflement aigu s’éleva derrière la porte latérale.
Se oyó un silbido agudo que venía de la puerta lateral.

Un sifflement aigu couvrit le fracas des cailloux et la fit sursauter.
Un silbido agudo se impuso sobre el ruido de las piedras y la sobresaltó.

C’est à cet instant qu’il entendit un bruit, un faible sifflement aigu, en provenance du sud-ouest.
Fue entonces cuando escuchó el ruido, una especie de silbido agudo que se acercaba por el sudoeste.

Un bref sifflement aigu avait toujours suffi pour faire accourir Bruno dans la cuisine.
Un solo silbido agudo, bastaba siempre para atraer a Bruno, que saltando, entraba en la cocina.

Le marin croyait reconnaître des goélands et des mouettes, dont les sifflements aigus luttaient avec les rugissements de la mer.
El marino suponía que eran gaviotas, cuyos silbidos agudos competían con los rugidos del mar.

Top aboyait toujours, et Jup, courant vers le chien, fit entendre des sifflements aigus.
Top seguía ladrando y Jup, que había corrido hacia donde estaba el perro, daba silbidos agudos.

Il entendit un sifflement aigu qui s'ajoutait au ronronnement de la turbine à vapeur, mais ne put en déterminer la provenance.
Pudo oír un silbido agudo por encima del zumbido de la turbina de vapor, pero no consiguió ver de dónde procedía.