Käännös "renvoyer le" espanja

Renvoyer le

• devuelvelo
• envíalo de vuelta
• enviarlo de vuelta
• enviarla de nuevo

Käännösesimerkit

devuelvelo

— Il faut le renvoyer, répondit quelqu’un, sortant de sous le casque à induction, à l’autre bout de l’atelier.
—Devuélvelo —dijo una operadora saliendo del casco inductor al otro extremo del cobertizo.

Un cas facile – il suffisait de le renvoyer chez lui – mais n’oublions pas qu’Alek avait un quota à remplir. Il y avait des pressions pour qu’il fournisse un certain nombre de recrues, de superbes informations (qu’on pouvait même inventer).
Se trataba de un caso sencillo —devuélvelo a su casa—; pero Alek tenía que satisfacer su cupo. Había presiones para manejar cierta cantidad de reclutamientos y obtener información maravillosa (o inventarla).