Käännösesimerkit
– Tu vas beaucoup manger, a renchéri Rozzie.
—Ve a buscar mucho para comer —remarcó Rozzie—.
— Nous devons découvrir ce que trame Luke, a renchéri Annabeth.
—Hemos de averiguar qué se propone Luke —asintió Annabeth—.
— Non... non... non, bien sûr », s'écria le fermier, à l'idée que le maître crût devoir renchérir sur l'élève.
—No…, no…, sin duda —gritó el granjero, temeroso de que al maestro se le ocurriera mejorar la actuación de su discípulo.