Käännösesimerkit
Le procédé était facile.
El proceso no fue difícil.
QU’EST-CE QUE LE PROCÉDÉ CORECTOR ?
¿Qué es el Proceso Corecktall?
Ce procédé est sans danger.
El proceso no es invasivo;
— On procède par élimination.
-Proceso de eliminación.
Nous sommes en désaccord sur le procédé.
Estuvimos en desacuerdo en proceso.
C’était un procédé lent.
Era un proceso lento.
Un procédé intéressant.
Es un proceso interesante.
C’est un procédé ordinaire ici.
Es un proceso completamente normal.
De nombreux procédés sont en jeu.
Hay muchos procesos implicados.
C’est un procédé long et onéreux.
Es un proceso costoso.
De procéder par ordre.
Proceder con orden.
– … prêts à procéder à…
—…listo para proceder…
Je dois procéder à l’exécution.
He de proceder a la ejecución.
Le procédé a été magistral.
El proceder ha sido magistral.
Oui, mon procédé est complet.
Sí, mi proceder es completo.
Il fallait procéder avec prudence.
Había que proceder con prudencia.
On devait procéder à une arrestation.
Teníamos que proceder a un arresto.
Comment suggérez-vous de procéder ?
¿Cómo hemos de proceder?
– Non, ce n’est pas ainsi qu’il faut procéder.
—No, no es así que hay que proceder.
— Aimery, vous pouvez procéder.
—Aimery, puedes proceder.