Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
Non, elle a pris un bus que lui a indiqué l’hôtel, elle est très prudente.
No, tomó un autobús, que le indicó el del hotel, se sabe cuidar.
Elle avait pris un bus pour le comté de Harlan afin d’assister à l’enterrement de sa mère, morte d’insuffisance respiratoire.
a finales del año anterior tomó un autobús hasta Harlan County para asistir al funeral de su madre, que falleció a consecuencia de un fallo respiratorio.
Le jour que je viens de mentionner, elle a pris le bus pour Darnington, où elle a acheté ce poudrier qu’elle a rapporté chez elle – à savoir chez la vieille demoiselle dont elle s’occupe actuellement.
Tomó un autobús el día que he mencionado y fue a Darmington, donde compró esta cajita. Después volvió a su casa.
Il avait pris le bus à Umtata, Senzeni l’avait serré fort dans ses bras et, les larmes aux yeux, lui avait dit « Mayibuye » en guise d’adieu.
Thobela tomó un autobús en Umtata, Senzeni lo abrazó prieta y largamente entre sus brazos y las lágrimas brotaron de los ojos de su tío, y su palabra de despedida fue Mayibuye.
La route serpentait entre la montagne d’un côté et, de l’autre, un à-pic de huit cents mètres. Il n’y avait pas le moindre parapet en vue. — On dirait qu’Oliver a pris un bus, reprit Caleb.
—Tenían la pared vertical de una montaña a un lado y al otro una caída de casi un kilómetro sin valla protectora—. ¿Oliver tomó un autobús?
La veille – deux lundis après le sauvetage miraculeux d’Emily Barton – il avait pris le bus après sa journée de travail sans but précis, juste pour le plaisir de s’évader du Monde, et avait fini par aller jusqu’aux docks.
El día anterior (dos lunes después de «resucitar por milagro» a Emily Barton), terminó su turno y tomó el autobús 14 sin un destino concreto en mente, feliz de pagar un dólar con setenta por salir del Universo.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test