Käännös "politiques des partis" espanja

Politiques des partis

• políticas del partido
• las políticas del partido

Käännösesimerkit

políticas del partido

« Bureau politique du Parti révolutionnaire »
«Oficina política del partido revolucionario».

Nous étions en désaccord avec la politique du parti communiste, mais c’était notre référence.
Estábamos en desacuerdo con las políticas del Partido Comunista, pero era nuestra referencia.

Vous allez à l’encontre d’une des pierres angulaires de la politique du Parti. »
Está yendo en contra de una de las piedras angulares de la política del Partido.

La politique du Parti était fixée et il n’essaierait pas de jouer les perturbateurs.
La política de partido ya se había decidido y él no quería hacer el papel de perturbador.

Je lui ai demandé franchement : “Êtes-vous déçu par la politique, le parti ou le Premier ministre ?
Yo le pregunté con toda franqueza: «¿Te ha desilusionado la política, el partido, el primer ministro;

Comme les autres dirigeants bolcheviques, Trotski estimait que les politiques du Parti avaient été validées par l’expérience.
Al igual que el resto de la cúpula bolchevique, creía que la experiencia había validado las políticas del partido.

Des articles approuvant la politique du Parti sur les questions culturelles paraissaient fréquemment signés de son nom.
A menudo aparecían con su nombre textos de apoyo a la política del Partido en asuntos culturales.

Les attitudes exposées sommairement dans ce paragraphe décrivent la « politique », les « partis politiques » et les « programmes politiques ».
Las actitudes que se exponen brevemente en este párrafo ilustran claramente lo que era la «política», los «partidos políticos» y los «programas políticos».

Un jour, le cours des choses se renverserait, il fallait durer, préserver les cadres politiques du parti, tenir.
Algún día se invertiría el curso de las cosas, había que aguantar, conservar los cuadros políticos del partido, resistir.