Käännös "pois cassés" espanja

Pois cassés

• guisantes partidos
• guisantes secos

Käännösesimerkit

guisantes partidos

Une autre casserole contient un sachet de grains venus de France, identique à un sachet de pois cassés, mais bleu foncé.
En el otro cazo había un paquete de esas bolitas que vienen de Francia, idénticas a guisantes partidos pero de color azul oscuro.

guisantes secos

Qu’une cliente lui demande une livre de flageolets ou de pois cassés, et la voilà perdue.
Basta con que una clienta le pida una libra de habichuelas o de guisantes secos, para que se sienta perdida.

Chaque jour ils l’envoyaient travailler sur le toit jusqu’à l’heure du déjeuner ; alors Haldar lui apportait les reçus des ventes de la matinée, et une assiette de pois cassés jaunes pour son repas.
Todos los días la enviaban a la azotea a registrar el inventario hasta la hora de comer, momento en que Haldar le llevaba los recibos de las ventas de la mañana y un cuenco con guisantes secos amarillos.