Käännös "parfaite symétrie" espanja

Parfaite symétrie

• simetría perfecta

Käännösesimerkit

simetría perfecta

Il avait rangé ses couverts dans une parfaite symétrie.
Los cubiertos dibujaban sobre la mesa una simetría perfecta.

La Théorie de Kozuch autorisait la brisure de la parfaite symétrie entre quarks rouges, verts et bleus ;
La teoría de Kozuch permitía que se rompiese la simetría perfecta entre rojo, verde y azul;

Nous tournions avec l’allée et Manderley fut devant nous, serein et paisible au creux de ses pelouses, me surprenant comme toujours par sa parfaite symétrie, sa grâce, sa grande simplicité.
Íbamos andando por la curva final del camino, y Manderley se alzaba ante nosotros, sereno, tranquilo, en medio de los prados de césped, sorprendiéndome, como siempre, con su simetría perfecta, con su gracia y su gran sencillez.

On remarque les légères bosses provoquées par les battes magiquement renforcées des joueurs de Quidditch et l’on peut observer les traits distinctifs qui révèlent la manière des sorciers (par opposition à celle des Moldus) – la régularité de la sphère et sa parfaite symétrie, notamment.
Las tenues hendiduras de los bates mágicamente reforzados son visibles, así como las marcas características de fabricación de un mago (tan diferentes de las de un muggle): la uniformidad de la línea la simetría perfecta…

Les plus énormes bêtises qui sortaient de la bouche de Johnson prenaient en effet je ne sais quel accent de véracité qui tenait sans doute au style de l'orateur, à la parfaite symétrie de ses phrases et à son redoutable arsenal de mots savants à désinences latines.
Las estupideces más enormes que salían de la boca de Johnson adoptaban en efecto yo no sé qué acento de veracidad debido sin duda al estilo del orador, a la simetría perfecta de sus frases y a su temible arsenal de palabras cultas con desinencias latinas.