Käännös "par émission" espanja

Par émission

• por tema

Käännösesimerkit

por tema

Il travaillait pour une émission de télévision policière.
Trabajaba en un programa de tema policial, en televisión.

Ce pourrait être le sujet de ma prochaine émission.
Ese podría ser el tema de mi próxima cinta.

Puis il finit par aborder l’exécution, l’événement capital de son émission.
Finalmente sacó el tema de la ejecución, motor de su programa.

Je ne le pense pas. J’ai vu ton émission sur cette notion, avec Elvet Gander et Pinsky.
Yo no lo creo. Vi tu programa sobre este tema, con Elvet Gander y Pinsky.

Ce sont ces coïncidences impensables et bien d’autres qui feront l’objet de notre émission de ce soir…
Ésas y otras coincidencias imposibles serán el tema del programa de esta noche…

L'émission de télé Insider a repris l'enquête et a envoyé une équipe à Tallinn.
El programa de la tele «Insider» retomó el tema y viajó a Tallin.

Un portable rouge qui, en guise de sonnerie, jouait le thème de son émission de télé préférée.
Un móvil rojo en el que sonaba el tema principal de su programa televisivo favorito.

Il regardait fréquemment Télé Découverte : il n’y avait jamais eu d’émission sur ce sujet au cours des six derniers mois.
No se había emitido ningún programa sobre el tema en los últimos seis meses.