Käännösesimerkit
— Le Peregrine et l’Ariel…
–El Peregrine y el Ariel…
Peregrine n’est pas un imbécile.
Peregrine no tiene un pelo de tonto.
M. Peregrine me l’avait dit.
El señor Peregrine me lo dijo.
chuchota le Père Péregrine.
—murmuró el padre Peregrine—.
demanda le Père Péregrine.
—preguntó el padre Peregrine—.
Où est Miss Peregrine ?
¿Dónde está Miss Peregrine?
— Quel est le rapport avec Miss Peregrine ?
—¿Y qué tiene eso que ver con Miss Peregrine?
Miss Peregrine s’est rembrunie.
El semblante de Miss Peregrine se ensombreció.