Käännös "ont été poursuivre" espanja

Ont été poursuivre

• ha estado persiguiendo
• han estado persiguiendo

Käännösesimerkit

ha estado persiguiendo

À poursuivre les méchants.
Persiguiendo a los malos.

D’ailleurs, ils n’essaient même pas de nous poursuivre. - Ils ont un suba.
No nos están persiguiendo. —Tienen un sub.

— Le Mal n’a pas cessé de nous poursuivre, m’expliqua-t-elle.
El mal nos ha estado persiguiendo todo el tiempo.

– Poursuivre le bonheur, c’est fuir le contentement.
—Persiguiendo la felicidad nos alejamos de la satisfacción.

Il semblait poursuivre un but scientifique.
Parecía que estuviera persiguiendo un fin casi científico.

Prenez, par exemple, la grosse créature qui venait de le poursuivre.
Por ejemplo, la bruta criatura que le había estado persiguiendo.

Nous sommes en train de poursuivre et de disperser le reste de la flotte.
Estamos persiguiendo y despachando los despojos de la flota mercatorial.

À quoi bon poursuivre une popularité qui ne cessait de le fuir ?
¿Para qué seguir persiguiendo una popularidad que siempre se le escapaba?.

Les pissebière de Stanhope étaient très occupés à poursuivre les bourboniens.
Los meabirs de Stanhope estaban muy ocupados persiguiendo a los borbónicos.