Käännösesimerkit
Pose-moi une autre question.
Pregúntame otra cosa.
— C’est une question que nous n’avons pas posée, avoua-t-il finalement.
—Eso es algo que no preguntamos —admitió—.
Pose toutes les questions que tu veux.
Pregúntame lo que quieras.
— Pose-moi toutes les questions que tu veux.
—Pregúntame todo lo que quieras.
Pose-moi n’importe quelle question. J’y répondrai.
Pregúntame lo que quieras. Te responderé.
On pose des questions sur ce qu’on ignore, pas sur ce qu’on sait.
«Preguntamos por lo que ignoramos. Lo que sabemos no tenemos que preguntarlo.»
Pose-moi une question sur quelque chose que tu veux savoir de moi.
Pregúntame algo que quieras saber sobre mí.