Käännös "obéir sont" espanja

Obéir sont

• obedecer son
• obedecen son

Käännösesimerkit

obedecer son

Obéir… obéir… et faire ce qu’on veut.
Obedecer…, obedecer… y hacer lo que quieras.

Tu as l'impression d'obéir et tu n'aimes pas obéir?
¿Tienes la sensación de obedecer y obedecer no te gusta?

et il n’y aura plus qu’à obéir.
y ella no tendría más que obedecer.

— Nous sommes ici pour obéir !
—¡Estamos aquí para obedecer!

Je n’ai qu’à obéir.
No tengo más remedio que obedecer.

Pourquoi devait-il obéir?
¿Por qué tenía que obedecer?

J’ai pour devoir de lui obéir.
Mi deber es obedecer.

Tu es là pour obéir !
¡Estás aquí para obedecer!

Hâtons-nous d’obéir.
Apresurémonos a obedecer.

obedecen son

C’est la loi – et même eux sont obligés d’y obéir.
Es la ley, y hasta ellos la obedecen.

Ces types ne font qu’obéir aux ordres.
Estos chicos solo obedecen órdenes.

Ils préfèrent obéir plutôt que de penser par eux-mêmes.
Diría que más obedecen órdenes que lo que piensan.

On doit obéir à tous mes ordres tout de suite.
Todas mis órdenes se obedecen de inmediato.

Ce peuple du rivage semble obéir au maître du château.
—Los de tierra firme obedecen al señor del castillo.

Je ne sais pas comment il a fait, mais… elles sont disposées à m’obéir.
No sé cómo lo ha hecho, pero sus puertas me obedecen.

Si elles arrivent à vous obéir, alors ne cherchez plus de voie contre elles.
Si os obedecen, no busquéis procedimiento para maltratarlas.

Ceux-ci commencent par hésiter, mais ne tardent pas à obéir en le voyant brandir son fusil.
Al principio ellos vacilan, pero cuando el pirata sacude su fusil, obedecen.