Käännös "nous utiliserons" espanja

Nous utiliserons

• usaremos
• vamos a utilizar

Käännösesimerkit

usaremos

nous l’utiliserons pour le permis.
la usaremos para ese permiso.

Nous les utiliserons comme canons.
Los usaremos como cañones.

Nous utiliserons tout ce qui est utilisable.
Usaremos lo que podamos.

nous utiliserons le même matériau.
Usaremos el mismo material.

Nous utiliserons tous les moyens à notre disposition. — Tous ?
Usaremos todo lo que tenemos. —¿Todo?

— Nous les utiliserons pour arriver à la terrasse.
– Las usaremos para llegar a la terraza.

Nous n’utiliserons que des animaux inférieurs. »
Usaremos sólo a los animales inferiores. Había más que eso.

— Nous utiliserons le scalpel, expliquai-je.
–Entonces usaremos el bisturí -expliqué a Teun.

Nous utiliserons les écrans du pont de vol.
Usaremos las pantallas de la cabina de vuelo.

Nous l’utiliserons pour éliminer les faux aveux.
Lo usaremos para eliminar confesiones falsas.

vamos a utilizar

Celui que nous utiliserons est gros comme un ballon de football.
Las que vamos a utilizar son como una pelota de fútbol.

Donc nous utiliserons l'anglais pour communiquer.
Así que vamos a utilizar el inglés como lengua común.

C’est l’homme qui a conçu et mis au point le système biométrique que nous utiliserons en vol, y compris les sondes microscopiques qui nous seront injectées.
Él diseñó y desarrolló el sistema de biometría que vamos a utilizar en el vuelo, incluidas las pequeñas sondas que serán insertadas en nuestros cuerpos.

— J’ai un peu plus d’expérience que vous dans ce domaine, Sean. Alors, tant qu’aucun élément tangible ne viendra me faire changer d’avis, nous utiliserons le profil que voici et nous nous en tiendrons à l’idée d’un seul tueur… Il dévisagea King.
–He tenido un poco más de experiencia en esto que tú, Sean, y hasta que no surja algo que me haga cambiar de opinión, vamos a utilizar este perfil, y daremos por supuesto que sólo hay un asesino. – Miró a King-.