Käännös "nous devenions" espanja
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
On nous appelait simplement Tazu et Zé jusqu’à ce que nous devenions Dieu.
A nosotros sólo nos llamaron Tazu y Ze hasta que nos convertimos en Dios.
En rêve, nous étions Frank et nous aimions Julia, nous la dégelions, nous devenions des hommes dans ses bras.
En nuestra imaginación nos convertimos en Frank y la quisimos, calentamos su frialdad, alcanzamos la hombría entre sus brazos.
— Je suis prêt à vous les pardonner, dit Dooku, que nous devenions ou non partenaires, en plus d’être alliés.
—Eso estoy dispuesto a perdonártelo —dijo Dooku—, si nos convertimos en socios además de aliados.
Nous entrions maintenant dans l'étape suivante du processus : nous devenions des croyants et réalisions cet avenir utopique qui avait été annoncé.
Supe que ahora avanzábamos un paso más en el proceso: el recuerdo real de cómo pensábamos convertimos en creyentes y realizar ese futuro utópico profetizado.
Josie apprécia que Helen et moi devenions proches, mais, comme les mois passaient et que la vie de famille prenait un tour routinier, il y eut aussi d’étonnants éclats de colère qui projetèrent une ombre effrayante sur ça aussi.
Josie se mostró complacida cuando Helen y yo empezamos a intimar, pero cuando pasaron los meses y la vida familiar se convirtió en una rutina, de vez en cuando tenía unos arranques sorprendentes, que también arrojaban una misteriosa sombra sobre aquella relación.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test